Ever tried playing japanese or chinese songs your friends give you in winamp but seeing only this ???? - ???? or worse this ‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚±‚ñ‚È - ‚ƒ`ƒƒƒCƒ€? Theres a way to fix that! Only works for winxp cos thats the only thing i have now.
First you have to go to date, time, language and regional options in WinXp and select Regional And Language Options. Click on the Advanced Tab and under the language for non-unicode programs option select Japanese, which provides the option of seeing the jap/chinese song title on the taskbar since japanese has kanji (chinese chars) too
By now your media library shld be able to display the jap and chinese titles. Some ??? will still appear occasionally since not all of the chinese chars are available in the japanese char set but you can still play them. the playlist editor uses a diff font from the media library however and for that you have to go to preferences < playlist under there you shld find the option "Use skin or language pack font". Unselect that and under font select Lucida Sans Unicode or any other unicode font and walla! chinese/japanese support. The only thing left remaing is the scroling song title in the main window, but since i couldn't find a tweak for that and i dun really stare at that already.
Now why am i putting this down here? Cause i searched for a frigging long time and found no site that provides this information in a an easily inaccessible form. Plus i'm going thru my mp3 collection and putting proper unicode ID3 tags on them.
Sunday, January 01, 2006
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Windows Media Player is a Unicode program winamp unfortunately is not cause they didn't want to break winamp2 plugins so they came up with this work around.. Only some sections are unicode compatible...the m4a ID tag for instance...so you have this very f*scked up combination of your id tag showing japanese chars and your playlist showing gibberish.
Post a Comment